barmağını əmib dolanmaq

not to make both ends meet / hardly make buckle and tongue meet не сводить концы с концами / горе мыкать
barmağını dişləmək
barmağını kəssən xəbər tutmaz